Wenn das Update im HIntergrund runtergeladen wurde, wird im Display ein Hinweis auf das Update angezeigt, sobald man die Zündung ausmacht, also nicht während der Fahrt.
Dann kommt die Frage, ob man das Update jetzt machen möchte. Wenn ja, dort bestätigen und dann muss man noch ein zweite Mal bestätigen.
Es steht auch da, dass das Auto für einige Minuten nicht nutzbar ist. Beim ersten Update waren es 10 Minuten, beim zweiten 5 Minuten. Wie lange es wirklich gedauert hat weiß ich nicht mehr.
Display ist komplett schwarz bis auf einen kleinen Fortschrittsbalken, danach ist das Display wieder verfügbar.
Irgendwelche Änderungen konnte ich beide Male nicht feststellen, weder Änderungen in den Menüs, noch bei der Reichweitenberechnung oder anderes.
Beim zweiten stand was von Performance Update (Überschrift auf französisch, Rest deutsch) , aber leider nicht was da genau geändert wurde..